Informations légales

Mentions légales

Éditeur, hébergement et traitement des données personnelles du site de l'association.

Éditeur du site

Association Le Cercle Sainte Marie d'Oderen
4 allée des Tilleuls — 68830 Oderen
Téléphone : 07 81 74 31 93
E-mail : cerclestemarie.oderen@hotmail.com

Association de droit local, inscrite au registre des associations conformément à la loi du 19 avril 1908 applicable en Alsace-Moselle.

Directeur de la publication

Jean-Marc Wilhelm, président de l'association.

Conception et hébergement

Le site est développé et hébergé gracieusement par les Techniciens du net.

L'infrastructure d'hébergement est fournie par Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre.

Données personnelles

Formulaires de contact et d'adhésion

Les informations saisies dans les formulaires sont destinées exclusivement au comité de l'association, qui les reçoit par e-mail pour traiter la demande. Elles ne sont ni cédées ni transmises à des tiers et ne servent à aucune prospection.

Mesure de fréquentation

Le site mesure sa fréquentation sans cookie et sans conserver d'adresse IP : chaque visite est comptée sous une empreinte anonyme qui change chaque jour et ne permet de suivre personne. Seuls des totaux par jour et par page sont conservés, pendant treize mois au plus.

Carte d'accès

La carte est affichée par OpenStreetMap. Lors de son chargement, votre adresse IP est transmise aux serveurs de la fondation OpenStreetMap, qui n'y dépose aucun cookie.

Fichier des adhérents

L'association tient le fichier de ses membres : nom, prénom, coordonnées, date de naissance lorsqu'elle est communiquée, sections fréquentées, fonction dans l'association et cotisations réglées. Ces informations servent à la vie de l'association — convocations, invitations, suivi des cotisations — et à rien d'autre. Elles ne sont ni cédées ni transmises à des tiers, et ne servent à aucune prospection. Une fiche est conservée tant que la personne adhère ; l'historique des cotisations est ensuite gardé au titre des archives de l'association, et toute personne peut demander la suppression de la sienne.

Lettre d'information

L'inscription se fait depuis le site et ne devient effective qu'après avoir cliqué le lien envoyé à l'adresse indiquée : personne ne peut donc en inscrire un autre. Chaque message porte un lien de désinscription qui agit immédiatement, sans mot de passe ni justification. Les adhérents reçoivent par ailleurs les informations de l'association au titre de leur adhésion ; le même lien leur permet de ne plus rien recevoir, sans que leur adhésion en soit affectée.

Ouverture des e-mails

Les messages adressés par l'association peuvent contenir une image d'un pixel, invisible, dont le chargement indique que le message a été affiché. Sont alors enregistrés un identifiant tiré au hasard et propre à cet envoi, la date de la première ouverture et un compteur — rien de plus. Aucun cookie n'est déposé, aucune adresse IP n'est conservée, et votre adresse e-mail ne figure jamais dans l'adresse de cette image. La plupart des logiciels de messagerie bloquent les images tant qu'on ne le leur demande pas : les laisser bloquées suffit à ne pas être compté.

Comptes du site

Créer un compte est facultatif : le site se consulte sans. Un compte conserve votre nom, votre prénom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone si vous l'indiquez, l'empreinte chiffrée de votre mot de passe — jamais le mot de passe lui-même — et la date de votre dernière connexion. Vous voyez ces informations et vous les corrigez vous-même depuis votre espace personnel. Votre compte donne aussi accès aux fiches d'adhérent qui portent votre adresse e-mail — la vôtre et celles des membres de votre foyer qui partagent cette adresse : vous y corrigez l'adresse postale et le choix de recevoir ou non nos e-mails, et vous imprimez leurs cartes de membre. L'adresse doit être confirmée par un lien envoyé par e-mail ; une inscription restée sans confirmation est effacée au bout de quatorze jours. L'espace membres est réservé aux adhérents : il s'ouvre de lui-même quand l'adresse du compte figure au fichier des adhérents, et sur validation d'un administrateur sinon. Un compte est supprimé sur simple demande.

Connexion avec Google

Vous pouvez vous connecter avec un compte Google plutôt qu'avec un mot de passe. Rien n'est échangé avec Google tant que vous n'avez pas choisi ce bouton. Google sait alors que vous vous connectez au site du Cercle ; le site, lui, ne conserve de ce que Google lui transmet que votre nom, votre adresse e-mail et un identifiant. Il ne lit ni vos messages, ni vos contacts, ni aucune autre donnée de votre compte Google.

Vidéos

Les vidéos du site sont hébergées par YouTube, parfois par Vimeo. Tant que vous n'avez pas lancé la lecture, rien ne leur est demandé : le site n'affiche qu'une image qu'il sert lui-même. Au lancement, la vidéo est lue depuis YouTube (domaine youtube-nocookie.com) ou depuis Vimeo, qui reçoit alors votre adresse IP et peut déposer ses propres cookies. Les vidéos de l'espace membres ne sont pas publiques : elles ne sont montrées qu'aux membres connectés.

Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition et de suppression de vos données. Adressez votre demande à :

Le Cercle Sainte Marie d'Oderen — 4 allée des Tilleuls, 68830 Oderen
ou par e-mail : cerclestemarie.oderen@hotmail.com

Accessibilité

Le site vise le niveau AA des règles pour l'accessibilité des contenus web (WCAG 2.1), sans avoir fait l'objet d'un audit formel. Ce qui est en place : le texte se laisse agrandir sans que la mise en page se casse, aucune information n'est portée par la couleur seule, les images du contenu reçoivent une alternative, et le diaporama de la page d'accueil ne défile pas pour qui a demandé à son appareil de limiter les animations.

Aucun manquement n'est connu à ce jour. Les points relevés en septembre 2026 ont été corrigés : le contraste du bouton « Direct » et des intitulés de la carte de contact en affichage sombre, et la taille des pastilles du diaporama, portée à la surface minimale recommandée pour être atteinte du doigt.

Si une page vous résiste, écrivez-nous : nous corrigerons, et nous vous répondrons par le moyen qui vous convient.

Cookies

Le site ne dépose aucun cookie de mesure d'audience ni de publicité — c'est pourquoi aucun bandeau de consentement ne vous est présenté. Les seuls éléments enregistrés dans votre navigateur sont strictement fonctionnels :

  • un cookie mémorisant la langue choisie, français ou alsacien ;
  • une préférence locale pour le thème clair ou sombre ;
  • un cookie de session, uniquement pour les membres qui se connectent.

Crédits

Photographies : archives de l'association.